Юродивий Кармен^{12 ноября 2007}

Текст: Марисі Нікітюк
Фото: Ольги Закревської

Український режисер Сергій Швидкий створив чудо-виставу, змусивши драматичного актора Кирила Біна танцювати химерний балет. Він спаяцував саму Кармен. О, ця зловісна і прекрасна жінка з присмаком крові, кожна акторка хотіла б зіграти рокову диво-коханку. Але Кармен екстравагантного хореографа-режисера Швидкого — це хлопчик-пава з гострим носом-клювом. Сцена терпіла ритми фламенко різних красунь в червоних платтях, настав час гротескній паві-трансвеститу з чорною панчохою на голові сколихнути уяви тендітних хлопчиків.

Кармен-Бін гроза баскських контрабандистів

Тандем Швидкий-Бін порушив канон смертельного пафосу Проспера Меріме 3 листопада на камерній сцені Молодого театру. Моновистава під назвою «У полоні Кармен у полоні» представлена комічними па модерного балету. Бін на напівзігнутих вистрибує балетні партії Долі-смерті, Солдата-Хосе, Матадора, Бика, Кармен… самої Кармен…

Світло в залі ще не гасне, чорну порожню сцену пронизують прожектори, і заповнюють звуки потягу. За задумом режисера глядачі не просто спостерігають його імпровізації на тему «Кармен», а їдуть у потязі. А під час зупинок спостерігають візуалізовану розповідь блазня. Адже з нього спектакль і починається. Під розвеселий мотивчик на сцені з’являється в клоунському костюмі Кирило Бін він показує канонічні фокуси з вервечками й хустинками, і змушує іграшкову плюшеву овечку долати перешкоди. У блазня з собою велика чорна валіза. Відкривши її, він вивільнив шмат опери «Кармен» Бізе. Клоун розкидає по сцені костюми головних персонажів любовної трагедії, знайдені в валізі. Приміряючи їх, він розпочинає буфонаду на одну персону.

А з валізи ось-ось вирине гротескова Севілья, і в патіо станцює відчайдушна Кармен

В чорному густому мороці, вихоплений слабким світлом прожектора, наче інфернальньне видіння і провісник смерті з’являється Доля, персонаж з балету «Кармен». Підкреслений пафос кострубатих балетних па ― іронічний і смішний. Бін-Доля, гримасуючи, завмирає в величних позах. В паузах між виходами актора, Сергій Швидкий, переодягнений у провідника, перевіряє квитки, адже глядачі в потязі, а не будь-де.

«Покажіть ваш квиточок» — тероризує публіку провідник Сергій Швидкий

Потім на сцені з’являється сміховинно-серйозний солдат у касці, комічно натягнутій на самі очі і в рюкзаку на голому тілі. Очевидно це партія юного Хосе, коли той ще був офіцером а не контрабандистом. Далі різні герої у виконанні одного Біна з’являються в сюжетній послідовності, ніби передаючи один одному нитку феєрверку-розповіді. Тож за юним Хосе, з’являється вона…

Мілітарі Хосе вправно вимахує кулаками та вистрибує грізні па

Вихід Кармен неперевершений. Зі спокусниці одна за одною, наче ненароком, спадають хустки. Вона кидає їх в зал, даючи шанс чоловікам підняти хустку і наблизитись до рокової фламандської роми. Виступ циганки супроводжується арією Марії Калас з однойменної опери. Блазнюючи над трагічним пафосом літературної та оперної Кармен, Швидкий створює свого Кармен, Кармен-трансвестита, юродивого Кармен. Міміка Біна гіпервиразна. Картинно завмираючи, він сексуально оголює то одну, то іншу ногу і піднімає спідниці на всі сторони.

Далі балетну розповідь перебирає Матадор-Бін, а за ним убитий Матадором Бик. Вмирання Бика — найліричніший момент вистави, адже це смерть і Бика, і Кармен, і Хосе в тілі одного блазня — актор в агонії плюється кров’ю. А далі герой збирає свій чемодан і під циркові мотиви, чимчикуючи пінгвінчиком, йде в світлі одинокого прожектора геть.

Сергій Швидкий запропонував легку комічну імпровізацію на тему «Кармен», іронічно обігравши назву: всі перебувають у полоні рокового Кармен, але і циганка за новелою опинилась в полоні нав’язливого кохання, що і призвело до трагічного фіналу. Від Кармен-Калас, до Кармен-Бін півстоліття. Але культура не може вічно ходити з серйозним обличчям, час-від-часу їй треба збивати власну патетику, піддавати сумніву свої найвищі досягнення, адже для мистецтва ніщо не може бути святішим за власне енергію творення. Що і показав своїм легким чарівним експериментом Сергій Швидкий.

Наполеонистий Матадор мрія жінок, дітей і биків

Кармен назавжди!