Подписка на рассылку

«Учта»: під «теплим» знаком

Враження-образ

Текст-враження Марисі Нікітюк

Фотографії Андрія Божка

Ірмоси — давні релігійні уркаїнські наспіви

Ірмоси — давні релігійні уркаїнські наспіви — 2

«Нас покликали у зв’язку з річницею Василя Стуса і Леся Курбаса, за декілька тижнів нашому театрові виповниться двадцять років. Ця «Учта» — наша присвята, наша вдячність

Володимир Кучинський

Володимир Кучинський, художній керівник львівського театру ім. Леся Курбаса, співає разом зі своєю трупою Володимир Кучинський, художній керівник львівського театру ім. Леся Курбаса, співає разом зі своєю трупою

«Учта» — під такою назвою в програмці було зарекомендоване релігійне хорове співання колективу львівського театру ім. Леся Курбаса. «Учта» це — «пошана», кому — сказано, навіщо — відчутно.

Вулиця Смирнова-Ласточкіна тиха білим реабілітаційним спокоєм. Якщо їхати по Артема вгору, крізь шум, гам, суєту, вічну пробку, і перед Львівською площею завернути вліво, можна в прямому сенсі опинитися в коридорі мистецтва. В глибині вулиці Художня Академія в червоних мурах, в оточенні сплячих скульптур, а зліва модерновий техно-кубічний собор Василя Великого.

В храмі української греко-католицької церкви львівський театр і мав розпочати свою ходу Києвом на честь ювелярів.

Чотири місяці бездієвої сірі, туберкульозна зима, відсутність сонця. Але трикутні бані собору Василя Великого нагріває справжнє проміння, а на небі справжня синь — місту обіцяно ранню весну.

Храм, білий простий, кути і виступи в середині зали правильних геометричних форм. На білих стінах висять мідні хрести з запаленими жовтими лампами. Світла в храмі досить, але жовті лампочки для іншого освітлення, для теплоти.

Вихід акторів затримується. Ті, хто прийшли у світлий собор подивитися, точніше послухати «Учту», натрапили на хрестини. Справжні нерозіграні, непідлаштовані, зі справжнім немовлям, «рабою Божою Мар’яною», справжнім священником, білим одягом дівчинки, білими капцями, що злітали з малих червоних ніг. Дитину мажуть миром, вона чхає і кривиться, священник виспівує обряд, його тонкий голос швидко заповнює верхні простори храму. А там згори, в золотих рамках прозорі вікна і безшумно на вічно-синьому небі проносяться димчасті білі хмари, схожі на священних тварин.

«Раба Божа» Мар’яна «Раба Божа» Мар’яна

На простих лавках сидять різні персонажі: студенти-театрознавці в сірих пальтах і кольорових шарфах, актори.

По стелі в прозорих вікнах продовжують пливти молочні дракони і їжаки, священик радісно запрошує курбасівців на центр. Союз церкви і театру. Але вони дещо змінилися ролями: церква подала справжнє видовище, пратеатральне явище — ритуал Хрестин, а театр — більше сорока хвилин співав релігійних барокових і передбаракових пісень 14–18 століть. «В цих піснях багато іноземного звучання: і балканське, і єврейське. В 14–18 ст. українське середовище було різноманітне, було багато греків, македонців. Україна була такою колискою, куди з’їжджалися всі вільні дисиденти-інтелектуали» — Володимир Кучинський.

Володимир Кучинський, Андрій Водичев, Тамара Горгішелі, Микола Береза, Марія Копитчак, Олег Стефан Володимир Кучинський, Андрій Водичев, Тамара Горгішелі, Микола Береза, Марія Копитчак, Олег Стефан

Власне так і почалися гастролі львівського театру імені Леся Курбаса в Києві. Шестеро людей співали кожен про своє, в одних і тих самих словах розкривалися зовсім різні життя і сенси: від аскетичного просвітлення до боротьби, і трошки мучеництва. Всі в чорному під теплим знаком благословінь, помазані миром і першим київським сонцем. Зважаючи на саму специфіку театру, який попри окремі невдачі все ж таки намагається шукати людину в високих матеріях і творить просвітленні чисті речі, це є дуже добрим початком. «Учта — теплий» знак.

Світлі люди в світлому домі Світлі люди в світлому домі

Добавить комментарий
Аннушка: # 27 февраля 2008
церква в сучасному світі, для сучасного реципієнта мистецтва вже є театральним дійством. не беручи до уваги суперечки навколо «правильного слав’я», вже сам обряд літургії володіє магією дійства. тому, сюди можна приходити не лише на «Учту», таку унікальну. щодо хрестин, то це дійсно було чудово, автор передає свої враження абсолютно впізнавано — хто там був, зрозуміє! дякую за висвітлення гастролей!!!
Ответить
глядач: # 07 июня 2008
1) Єдине, з чим ніяк не можу погодитись, це: «Шестеро людей співали кожен про своє». По-перше, коли так кажуть, це означає, що співали погано; російський еквівалент: «кто в лес, кто по дрова». Цього аж ніяк не можна сказати про «Учту». По-друге, якщо розуміти цей вислів буквально (як, вочевидь, пропонує автор), то це просто протирічитиме дійсності. У давніх церковних співах НЕМАЄ індівідуалістичного начала. Отже той, хто їх співає просто не може співати про щось своє, окреме. 2) А це мої враження. Не знаю, как на кого, а на меня эта «музична фреска» производит колоссальное воздействие! Когда их слушаешь, то что-то такое происходит на тончайшем уровне: уровне души и духа. Своим пением они создают такую вертикаль, ощущая которую (в этот момент) я точно знаю, что и Бог на небе есть, и душа во мне. То есть это даже не «знание» (или вера, или что-то еще), а просто непосредственная данность: вот. И невозможно (да и нет такой потребности) притвориться, что мне это только показалось, что просто это они так красиво спели. Красота их пения это настоящая красота именно потому, что она существует не сама для себя: за ней (или над ней) стоит нечто высшее, божественное. И рядом с этой настоящей красотой традиционного искусства почти все, что делается в современном, обнаруживает свою полнейшую несостоятельность, фальшивость, никчемность… А по окончании выходишь словно наполненным, и не хочется даже говорить, чтобы не расплескать. Или иначе: это пение «настраивает» тебя будто музыкальный инструмент, и в этот момент чувствуешь, насколько «расстроенный» ты в своем обычном состоянии. Как вернувшиеся из Константинополя послы (согласно летописи) рассказывали князю Владимиру о служении в православном храме: «и не знали, на небе или на земле мы…»
Ответить
глядач: # 30 октября 2008
Ця «Учта» — наша присвята, наша вдячність… Володимир Кучинський Пане Кучинський — в «високодуховному» проекті «Учта» вашого — лише назва. Без жодної вдячності ви вкрали ірмоси, вкрали виставу у її справжнього автора — колишньої актриси театру Курбаса і чудової співачки Наталії Половинки. Це вона навчила акторів театру і вас особисто виконувати ірмоси. ЇЇ проект у театрі так і називався «Ірмос» — і ті ж самі ірмоси у ньому звучали більш як 5 років тому. Нині Наталія Половинка продовжує свою працю в об «єднанні „Майстерня пісні“ (охочі можуть перевірити інформацію). До вас же, пане „режисер“, питання: чи Богу милий ваш спів?
Ответить
глядач (автор 2-го отзыва): # 04 ноября 2008
Адресую автору предыдущего (3-го по счету) отзыва («глядач»). 1) Ну, во-первых: зачем пользоваться чужим (моим!) ником?! Неужели нехватает фантазии придумать собственный? Мне бы не хотелось, чтобы кто-нибудь ошибочно решил, будто автор 2-го и 3-го отзыва — одно и то же лицо! 2) Во-вторых: ИМХО, если вы берете на себя смелость обвинять Кучинского в воровстве (!), при этом давая понять, что знаете, кто именно «настоящий автор» проекта, то будьте так любезны, представьтесь: кто вы, и какие у вас лично есть права и основания для того, чтобы обвинять? Интересно было бы узнать также, ЧТО лично вы сделали в искусстве? Может быть, у вас есть достижения такого же масштаба, как достижения Кучинского? (А то как-то невольно приходит на ум басня Крылова «Слон и Моська».) 3) Независимо от того, правы ли вы или нет, многие киевские любители искусства (и я том числе) по-настоящему благодарны Владимиру Кучинскому и всем актерам-исполнителям «УЧТЫ». Если бы не они, мы просто вряд ли когда-нибудь смогли бы это чудо услышать. А о вкладе Наталки Половинки (не только в создание «УЧТЫ», но и во все остальные спектакли театра Курбаса) никто не забывает, не беспокойтесь!
Ответить
михайло: # 12 ноября 2008
наталя половинка, це чудово.Най Бог помагає їй.Буковина щедра на таланти, зберігачів душі нашої нації, згадаймо Гарафіну Маковій, її народознавчі книги обереги.Добро перемагає.
Ответить
Homo: # 14 ноября 2009
Богу — слава а люди есть люди. Забывать и не помнить — позднее человеческое приобретение. Украсть — не так страшно как забыть: от кого научился у кого взял от кого родился и кому служишь
Ответить
актор: # 11 февраля 2010
З «ІРМОСАМИ» дійсно відбулася неприємна історія. В наш час поцупити чиюсь ідею і видати за свою власну — річ звичайна. Добре знаю Наталку Половинку і її діяльність, знаю також і режисера Кучинського Володимира. Дуже сумно, що Робота яку зробила Наталка Половинка переназвано на «УЧТУ» і представляється як твір, автором якого є інша людина. Брехня у мистецтві веде до смерті митця!
Ответить
Добавить комментарий
Другие статьи из этого раздела