Премьера в Черкассах документального спектакля07 октября 2011

29-го октября в 18:30 в Черкасском академическом областном украинском муздраматическом театре им Т. Г. Шевченко будет показана премьера документального спектакля о городе Черкассы «Город на Ч.». Проект инициирован театром под руководством Владимира Осипова и независимым центром ТЕКСТ (Наталия Ворожбит, Андрей Май, Марыся Никитюк).

В марте, апреле 2011-го года команда драматургов (Марыся Никитюк, Евгений Марковский, Алексей Гвоздик, Николай Гоманюк) во главе с Наталией Ворожбит, шеф-редактором проекта, социолог Николай Гоманюк и режиссер Андрей Май собирали документальный материал на улицах города Черкассы. Были проинтервьюированы разные социальные группы города. Впоследствии из собранного материала была создана документальная пьеса, повествующая о жизни города, о его прошлом и настоящем, о его мифах и реальности.

Город Черкассы Город Черкассы

4 июня в день города Черкассы был показан эскиз спектакля, так называемый work in progress, этап работы с собранным материалом. 29-го же октября будет показана уже готовая работа, завершенный спектакль.

Подобный проект по своей специфике и масштабам впервые осуществляется в Украине, впервые на сцене областного академического театра. По своей природе это экспериментальный театральный проект, призванный впустить на сцену театра реальные судьбы реальных людей, живую речь. Рядом с литературным языком учителей, писателей, архитекторов города, соседствует молодежный сленг с использованием ненормативной лексики. Обрывки судеб, истории горожан и приезжих, чаяние и разочарования настоящих людей, все это создает эклектическую мозаику, живой организм, который является художественно осмысленным слепком жизни. В основе сюжета — один день из жизни города Черкассы.

Репетиция спектакля Репетиция спектакля

Документальный театр показывает жизнь такой, какой она есть, не редактируя ее, ничего не исправляя, и не приукрашая, но художественно переосмысляет, акцентируя внимание на «болезнях», проблемах, радостях современного общества. Такой тип театра создается методами, апробированными еще в 80-х годах в лондонском театре Роял Корт «вербатим» — сбор материала по средствам интервью, введения в канву театрального текста вырезок из газет, интернет-форумов и других «документов жизни». Такой метод работы позволяет зафиксировать языковые особенности различных социальных групп, типов и типажей.

Репетиция спектакля Репетиция спектакля

В спектакле используется ненормативная лексика, но не для эпатажа, а как документирование и отображение персонажей, авторы ничего не выдумывали, просто вынесли жизнь города на сцену. Для сегодняшнего украинского театра подобные «вылазки» реальности в театр являются крайне важными, они оздоровляют творческий фон.

Театр как документ Театр как документ

На премьеру поедут и повидавшие виды, знающие толк в документальном театре деятели театра. Михаил Угаров — отец новой драмы в России, и художественный руководитель московского Театра Док и ЦДР, драматурги Максим Курочкин, Наталия Ворожбит, Михал Вальчак, Баса Дажникашвили, все режиссеры и драматурги участники фестиваля «Неделя актуальной пьесы», а также пресса и критики. Аккредитация на спектакль обязательна и должна пройти заблаговременно до 20-го октября, потому что формируются списки для заказа автобусов, которые привезут на премьеру и отвезут с нее назад в Киев. Вояж в Черкассы и просмотр спектакля для аккредитовавшихся производится бесплатно.

По поводу акреитации писать Татьяне Скрипке: t_skribka@yahoo.com

Выезд автобусом с Киева в 15:00, возвращение назад в 22:00


Где: Черкасский областной муздраматический театр им. Т.Г. Шевченко

Когда: 29 октября 18:30

Что: документальный спектакль «Город на Ч.»

Режиссер: Андрея Май

Драматурги: Евгений Марковский, Марыся Никитюк, Алексей Гвоздик, Николай Гоманюк во главе с Наталией Ворожбит, шеф-редактором проекта.


Другие статьи из этого раздела
  • Львівський театр ім. Леся Курбаса. Володимир Кучинський: пряма мова

    Театр Курбаса з’явився в карнавальний час, у постмодерні 80-ті, з притаманною їм енергією руйнації. Це було напередодні кінця радянської епохи, коли країна розвалювалася, а ті хто її розвалювали були наділені шаленою енергією руйнацією. З цієї енергії наші вистави були неймовірно азартними, вибудованими на імпровізації, на шаленому драйві. Ми були молодими максималістами.Радянське керівництво спробувало нам завадити відкритися, але оскільки нічого антирадянського ми не робили, то по суті влада лише створила нам неабияку рекламу
  • Инженеры человеческих душ: Театр «АХЕ»

    Театр «АХЕ» часто называют алхимическим, на сцене они творят чудеса с помощью хитроумных приспособлений, машин и агрегатов, все в их спектаклях кипит пудрой и дымом. Совмещая, как равноправные, два искусства — живописное и сценическое, они придерживаются невербального театра, или недраматического: одна безмолвная сцена, наполнена символами, загадками, сменяет другую. Они держутся внутренним сюжетом, похожи на поток сознания, взрывающийся и расцветающий дивными и страшными цветами.
  • Карагьозджу Дженгіз Озек: «У культурному плані Туреччина — країна мозаїчна»

    Влітку, коли у багатьох країнах завмирає театральне життя, у Туреччині продовжують влаштовувати вистави традиційного народного театру «Карагьоз». Ця форма тіньового театру поширилася на теренах Османської імперії орієнтовно з XV століття, спочатку як розвага для Султана, а згодом як улюблена забава мешканців стамбульських кварталів. Цього року священний для мусульман місяць Рамазан тривав з 1 до 28 серпня. У цей період, лише після заходу сонця, коли за релігійними канонами дозволяється випити води та перекусити, правовірні мали можливість долучитися і до розваг. Відтак на багатьох майданчиках Стамбула та курортних містечок Туреччини майстри тіньового театру «Карагьоз» дивували новими пригодами чорноокого відчайдухи Карагьоза та його друга Гаджівата як місцеве населення, так і численних туристів. Упродовж століть ці традиційні маски, простака та грамотія, неодноразово трансформувалися, але ніколи не втрачали свого національного колориту та ментальних рис
  • Борис Юхананов: на территории «Нового еврейского театра»

    Борис Юхананов — московский андеграундный режиссер, представитель мистериального театра, ученик Анатолия Васильева. Автор проектов: «Сад», «Дауны комментируют мир», «Фауст», «Повесть о прямостоящем человеке», ведет режиссерскую лабораторию в Школе Драматического Искусства. Сегодня в поле зрения режиссера — вопрос «Нового еврейского театра», о нем и ведется речь на примере долгоиграющего проекта Бориса Юхананова «ЛабораТОРИЯ. Голем. Венские репетиции», спектакля, который сам для себя пишет пьесу. Две его части (из трех существующих) были показаны в два дня в Киеве 17 и 18 мая 2008 года на ГогольFest.

Нафаня

Досье

Нафаня: киевский театральный медведь, талисман, живая игрушка
Родители: редакция Teatre
Бесценная мать и друг: Марыся Никитюк
Полный возраст: шесть лет
Хобби: плохой, безвкусный, пошлый театр (в основном – киевский)
Характер: Любвеобилен, простоват, радушен
Любит: Бориса Юхананова, обниматься с актерами, втыкать, хлопать в ладоши на самых неудачных постановках, фотографироваться, жрать шоколадные торты, дрыхнуть в карманах, ездить в маршрутках, маму
Не любит: когда его спрашивают, почему он без штанов, Мальвину, интеллектуалов, Медведева, Жолдака, когда его называют медвед

Пока еще

Не написал ни одного критического материала

Уже

Колесил по туманным и мокрым дорогам Шотландии в поисках города Энбе (не знал, что это Эдинбург)

Терялся в подземке Москвы

Танцевал в Лондоне с пьяными уличными музыкантами

Научился аплодировать стоя на своих бескаркасных плюшевых ногах

Завел мужскую дружбу с известным киевским литературным критиком Юрием Володарским (бесцеремонно хвастается своими связями перед Марысей)

Однажды

Сел в маршрутку №7 и поехал кататься по Киеву

В лесу разделся и утонул в ржавых листьях, воображая, что он герой кинофильма «Красота по-американски»

Стал киевским буддистом

Из одного редакционного диалога

Редактор (строго): чей этот паршивый материал?
Марыся (хитро кивая на Нафаню): его
Редактор Портала (подозрительно): а почему эта сволочь плюшевая опять без штанов?
Марыся (задумчиво): всегда готов к редакторской порке

W00t?